2009年4月

すっごいですよ!!!

2009年4月20日

なんと!フレメのキットのタイトルを全部日本語に翻訳したのが完成しました。

多分というより本当にとてつもなく大変だったと思います。それも短期間で。。。本当に感謝です。

翻訳中の笑話はあとでブログに書いてもらうのでお楽しみに!!!(勝手に決めてますがいいでしょうか?)

桜フェスティバルで一緒にお花見したのですが、お礼を言うと、はやくHPにUPしてくださいね!と言われました。。。(笑)そうですよね。。。そうしないと彼女の苦労は報われないですよね。。。で私が言った一言は「ホームページにUPして!」(笑)

だから皆さん楽しみにしていてくださいね!

商品カテゴリ

■ おすすめ!

■ 【即日発送可】

■ 糸 /布 / 小物

■ 図案集 / 本

■ 刺繍キット / フレメ

■ 刺繍キット / デンマーク

■ 刺繍キット /スウェーデン

■ 刺繍キット/ ドイツ

■ 刺繍キット / イギリス

■ 毛糸

カレンダー
  • 今日
  • 発送休み
  • メール返信休み(土・日)

★<ご注文確定メール>を7営業日以内にお送りいたします。
【送料、割引などを含む合計金額】はそちらでご確認ください。
★土・日曜日のメール返信はお休みとなります。

下記にメールアドレスを入力し登録ボタンを押して下さい。

変更・解除・お知らせはこちら

アンティーク&ヴィンテージ

スウェーデンより北欧ヴィンテージ雑貨を扱うショップのご紹介。ジュエリー、テキスタイル、手芸中古書もあり。センスの良さは抜群です。秋田市に実店舗もあります。
http://www.antique-vintage.net

<姉妹店 マリリア>

ジョージ・ジェンセン、トロールビーズ、ロイヤルコペンハーゲンをはじめシンプルで感性の高い北欧デザインをご紹介しています。www.mariliadk.com

ページトップへ