2017年
9月もありがとうございました!
søndag den.1 oktober 2017
おかげさまで先月もたくさんの皆様にご注文をいただきまして、
誠にありがとうございました。
9月度の皆様からのご注文金額の1%をNGOテラ・ルネッサンスに
寄付させていただきましたのでご連絡いたします。
http://www.terra-r.jp/
------------------------------------------------
デンマークに戻ってきました!
もうすっかりと秋景色(^^♪
昨日から気温が下がったとか!
寒さのお出迎えありがとう!あはは!
そして秋のオープンステッチハウスでは素敵な時間をありがとうございました!
毎回ご来場してくださるお客様、遠方からのサプライズのお客様、
始めてご来場のお客様、通りすがりにお立ち寄りくださったお客様などなど
今回も素敵なご縁がたくさんありました。
皆さまからもたくさんの嬉しいお声をいただきましたが、
なによりもLa PointとSCANDINAVIAN EMBROIDERYの皆さんの素敵な作品に囲まれて
過ごした5日間で一番幸せだったのは私だなーとしみじみ思います!
本当にありがとうございます!
会期中の様子をブログやSNSにてご紹介したいとは思っているものの
なかなか身体が。。。ごめんなさい"(-""-)"
落ち着いたらブログにてご紹介しますね。
来年4月にまた皆さまにお逢いできるのを楽しみにしております!
本当に幸せな5日間をありがとうございました!
感謝をこめて!
ステッチハウス / スタッフ一同
7月もありがとうございました!
lørdag den. 1 2017
おかげさまで先月もたくさんの皆様にご注文をいただきまして、
誠にありがとうございました。
6月度の皆様からのご注文金額の1%をNGOテラ・ルネッサンスに
寄付させていただきましたのでご連絡いたします。
http://www.terra-r.jp/
------------------------------------------------
この週末から多くの人が夏休みになります!
大抵は2~3週間の夏休み!
3週間続けてとる人もいれば、1週間ずつとる人など様々です。
デンマークに来た当初、「夏休みは3週間!」と聞いてぶっとんだ私(笑)
「だって、1週間目はまだ休みモードにならないでしょう!、
2週間目でやっとリラックスし始めたと思ったら、仕事になるから、
やっぱり3週間は必要ね!」とのこと。
でも今では納得!
私も冬に2週間の休暇をとると、おんなじ気持ちになってあと1週間欲し-!と思うのです。
ただその前に「仕事用PC持っていかないで完璧リラックスしなさい!」と思うのですがね(笑)
なかなか日本人モードが離れないのです。そんなときだけ!あはは!
お天気に恵まれる夏休みになるといいですね!
今日は朝から小雨。
買い物途中、雨上がりのチボリ公園に寄ってみたらいい感じ!
晴、曇、雨
søndag den. 2 2017
今年の夏は風がきつく、肌寒い毎日が続いています。
目まぐるしく天気が変わるのはいつものことだけど
何着るか困っちゃう:)
さっきまで雨降ってたかと思ったら、次の瞬間には太陽燦々してたり。
重ね着して、暑けりゃ脱ぐのが基本だけど、脱いだり着たり持ったりが面倒だ!あはは!
こちらの人は本当に人それぞれ自由な格好をしているので
マンウォッチングしていると本当に面白い!
ちょっと寒かったりすると、真冬のコートを羽織っている人などいて
「えーーー、今時期その格好ですか!」思っちゃうような人に会うこともしばしば。
この間もエンジェル達のママは真夏のような格好でひなたぼっこしながらおしゃべりしてたけど
夕食時には突如真冬のような恰好だったので、内心「えええー」と思ってしまった。
でも本当に体感温度も人それぞれですからね~!
何着たっていんですよね!自由!自由!
「おー太陽が出てきた!」と思ってサイクリングに出発!
そしたらどんより雲。でもラッキーなことに風がないから寒くない!
途中、なんだか気分悪し。
???と思ったら暑いのです。。。脱いだものの、風はきつく。。。
何年たってもこのお天気にはついてけません!あはは!
こんな雲に毎日覆われています(笑)
親子でキックボードの練習かな!
さすがだねー
mandag den. 3 2017
工事中が多い街中ですが、うちの近所の通りもそう!
この通りも最近工事が始まりました。
こんな短い通りに半年くらいかかると聞いて、「へっ」と思ったけど
1-2人位しか働いてないし、夏休みもあるからそれ位かかるのかもしれませんね。
先日はおにーさんが一人でコーナーに石を敷いていました。
職人技:)
散歩からの帰り道もまだおにーさんは仕事中。
「すごいねー!」と言うとニッコリ笑顔で「TAK!」だって!
この道通るときはおにーさんの仕事ぶりをを思い出そうっと!
あはは!の一日
tirsdag den. 4 2017
Lyckaの公子さんが昨日スウェーデンに到着!
今日はマルメ郊外に一緒に行く予定!
朝マルメ行きの電車に乗っていると公子さんから着信ありに気が付きました。
地下鉄は電話悪いのでマルメに到着してから連絡すると
電車が止まっていて、代替えバスが出ているようだけどものすごく混雑しているとのこと。
さて、どうしたものか。
インフォメーションに聞いたらLund-Landskrona間が代替えバスになるとのこと。
どっちみち明日はスコーネの店に寄るつもりだったので私がそっちに行くことに!
Lund駅に到着。もちろん表示などは出てないのでバスがどこから出るのかわからない。
インフォメーションはかなりの人数待ち。
隙を見て、「バスはどこから出てるの?」と聞いたけど、「そこから」だって。
そりゃーわかるよ。バス乗り場だもの。でも何番乗り場かなー(笑)
順番が回ってきて再度同じ質問をしたら、「外にいる黄色の服を着た人に聞いてください」とのこと。
こんなのはもう慣れっこで、「ハイハイ!」って感じ。
それにこちらの人は電車が遅れたりするのは駅員さんが悪いわけではないので
彼らに対して怒ったりはしないのです。
さて黄色の服着たお兄さんに聞くと、「ついてきて!」とのこと。
ついていく間 何人もの人に声をかけられ、それにちゃんと答えていくお兄さん。
きっとこの人が一番ストレス感じてるんだろうなーとこっちが心配になっちゃった(笑)
そしてバスはすでに満員で乗れず。。。
「次のバスは?」
「わかりません。。。」
「乗り場は?」
「わかりません。。。」
しばらくするとお兄さんが戻ってきて、ほかのバスに案内されました。
ホッとして乗車すると、またお兄さんがやってきて
Landskronaに行く人は違うバスに案内するというので下車。
違うバスに乗ろうと待っていたら全員は乗れず、また元のバスに戻る羽目に!あはは(笑)
そしてようやく出発。なぜかこのバスは乗客少なし。
いやー良かったと思ったのもつかの間。
運転手さんが道を知らないのか、運転席の後ろに座った人たちがナビしてる(笑)
途中行き止まりになっちゃってUターン。
ちょうどそこから子どもたちと一緒に出てきた学校の先生に窓開けて道を聞いてる。。。
また道間違えたみたいだし、えーまたー!
「おいおい、この運ちゃん大丈夫なのかい?、それに自転車より遅いんじゃいかー」 などと思いつつ、
「お天気も良いし、観光できてうれしい!」と景色を眺めていたら小玉さんから電話あり。
駅についたら電話するからねー!」と言ってGoogle map見たら
何とここからまだ40分もかかるではないか!
Lund-Landskronaは直通電車で約10分。だから20分位かなーと思っていたら
その間の各駅に寄っていくわけで、間違うわ、遅いわで到着まで約1時間半。
本当にあははでした。
公子さんとはオープンステッチハウス以来、2か月半ぶりの再会!
ランチをしながら、たくさんのおしゃべりは楽しすぎ!
そしてスコーネのお店に!
Evaも公子さんとの再会をとっても喜んでいました!
さて帰りはというと。。。
駅に到着すると、駅前にたくさんの人が。。。
バスはマルメまで行くというので、「乗らねば!」と思って
前に前に進んだけど乗れず。。。とほほ。
でもプラットホームにもなぜか人はいる。
「電車くるみたいだよ!」とバス乗れなかった組が動き出したので
一緒に行くと、しばらくしてから電車が来た!ラッキー!
考えてみたらマルメまでバスで各駅に寄ってたら
家に着くの夜中だったかも!あはは(笑)
ともあれ、こんな日はこんな日を楽しむのが一番!
バスの運ちゃん!笑える一日をありがとう!
妄想はずれ
mandag den. 10 2017
今日はエンジェルシッター!
迎えに行くと、エンジェルくんが跳んできてビッグハグ:)
お腹が大きくなったカーラ(猫)も来てくれたので、
なでなで。可愛いなー。
自宅で少し遊んでから、今日はチボリ公園の
ラスムスクルンプの遊び場に行くことにしました!
まずは思いっきり遊び回ります。こういう時は二人一緒だと楽ちん!
でも最初は私も強制参加です。あはは!
そしてラスムスのショーも見ました!
私たちはほっと一息!
また遊び場に戻ると、今度は滑り台!
お尻だけじゃ物足りず、耳からすべってみたり、口からすべってみたり
鼻からすべってみたりと見ているだけで面白い!
この後鼻血を出したエンジェルくん。とほほ。
ラスムスのカフェでお約束のアイスクリームを食べたあと
仕事帰りのおとーさんが迎えにきてくれました。
「それじゃー明日ね!」とハグして別れたあと
這うようにして家まで戻り二人ともバッタリ:(
子どもたちの元気パワーはすごいといつも感心!
夕食の支度をしていると、エンジェルたちのおかーさんから電話がかかってきました。
「鼻血だしたんだって!エンジェルは明日は行かないって言ってる!」とか
クレームの電話だったりして。。。と思ってたら。。。
なんとエンジェル君が明後日夕食にご招待してくれたとのこと!
同居人と妄想話をして大笑いしたのでした!
こんな素敵に!
tirsdag den. 11 2017
そういえば4月のワークショップに参加された皆さん!
作品は完成しましたか!
私もEvaに会ったときにこの一言を言われました。あはは!
その際にアシスタントをしてくださったLyckaの公子さんが、
「こんな風に仕立ててみたの!みなさんの参考になるかしら!」と
ずいぶん前にこんな素敵な写真が届いたのですがUPを忘れてました。
ごめんなさい。
スコーネのお店で公子さんとEvaが再会した時に、
Evaが「こんな風に仕立てると素敵よ!とあの写真をみんなに見せてるの!」と
言っているのを聞いて、やっばーと(笑)
皆さんもぜひ完成写真を送ってくださいね!
EvaとAnn-Sofieにも見せますので!
tak@stitchhouse.jp
サンタ集結!
mandag den. 24 2017
昼過ぎに買い物に行って戻ってきたら
同居人が「サンタのパレードやってたよ!」って。。。
えーーーー!なんで丁度出かけた時なのよ。。。とほほ
年に一度行われるサンタクロースの会議!
世界中からサンタクロースが大集結するのです!
残念!残念!
ということで写真はBeringskeから。
Photo:Nikolai Linares
日の丸だ!ということは!
その他の写真はこちらから!楽しいですよ!
●https://www.b.dk/nationalt/se-billederne-julemaendenes-verdenskongres-i-koebenhavn#slide-1
カーラママ!
tirsdag den. 25 2017
ピピッと!携帯が鳴った。
見るとエンジェルたちのママからだ!
もしや!と思うと!!!
可愛い:)可愛すぎ:)
でも、黒い子猫はちっと大きくないか???
カーラの子猫なんだろうか?
誰か遊びに来てて、もうすぐママになるからその子猫を抱いているのかなー?
それとも生まれてすぐに連絡くれなかったのかなー?
一匹しか生まれなかったのかなー?
などなど妄想が続くので、
同居人に見せてカーラの子猫だと思う?って聞いたら
「大きすぎ」と一言。
「可愛いねー!カーラのベイビーなの?もうそんなに大きいの?」と返信すると
「二匹生まれたよ!そんなに大きくないよ!」と返信あり
うわー!可愛い:)
こんなに小さいのに爪しっかり-!
毛もいっぱーい!
だって生まれたての子猫なんて見たことないんだもの。
一気にたくさん出てきて、
もっとつるつるでちっちゃいのかと思ってたのでびっくり。
午後になるとまたピピッと!うふふ:)
3匹目いる!
黒に、グレーに、ミックス!とうまい具合にDNAが調整されたようです(笑)
一匹くれるっていってたのになー。
同居人の気が変わることを祈るばかりです:)
明日またピピッとなったりして!あはは!
7月もありがとうございました!
tirsdag den. 1 august 2017
おかげさまで先月もたくさんの皆様にご注文をいただきまして、
誠にありがとうございました。
7月度の皆様からのご注文金額の1%をNGOテラ・ルネッサンスに
寄付させていただきましたのでご連絡いたします。
http://www.terra-r.jp/
------------------------------------------------
「今日はどなたからのご注文が入っているかなー!」と
淹れたてのコーヒーを飲みながらPCを開くのが毎朝の楽しみ!
「うわーお久しぶりでーす!」とか、
「またまたありがとうございます!」とか
「初めまして!」とか
「やっぱりこのキットですか!」とか
心の中で思いながら受注メールを送っています(笑)
毎回、作品に対してとっても素敵なコメントを書いてくださるお客さまも
いらして、リストにお名前を見つけると嬉しくなっちゃったりします!
(私だけが読むのはもったいないですね!)
こんなにたくさんお店があるなかで、皆さまと出逢えるなんて本当に奇跡!
皆さまとのご縁に感謝です!